sentence (classifier)
我在心里骂了好几句。
I cursed under my breath a few times.
你不用把每句话都记下来
You don't need to write down every sentence.
— 坠落的审判 (2023)
每句台词都很重要
Every line is important.
— 青春年少 (1998)
我常常不知道你说的哪句是真的哪句是假的
I often don’t know which things you say are true and which are false.
— 后来的我们 (2018)
你爷爷有句名言孩子永远不会忘记我们送他的礼物
Your grandfather has a famous saying: children never forget the gifts we give him.
— 亚特兰蒂斯:失落的帝国 (2001)
每字每句都认得
I recognize every single character and understand every sentence.
— 痛苦与荣耀 (2019)
是句玩笑话吗
Was that a joke?
— 触不可及 (2011)
我发现,“我的法律顾问叫我来的”,真是句能让人立刻重视你的好话。
I’ve found that “My lawyer sent me” is a great line for making people take you seriously right away.
你说的四句都一样?
Are all four sentences you mentioned the same?
— 叶问 (2008)
请问有多少句对白?
How many lines of dialogue are there?
— 喜剧之王 (1999)